Unwanted but overheard by the misfortune of being in the same room.
And did I mention she basically runs the Buddhist preschool/kindergarten (or in this case, military academy for short people)?
This was message delivered on behalf of nonpresent employee "A" by another of the staff, employee "B". Employee A had previously had a miscarriage. Traditionally there are specific times at which you go to pray for/to the soul of the miscarried child. Employee A apparently wished to take a day to go to that place and give offering, have rites said, etc.... Employee A was wondering why she was not being given permission to properly pray for her dead child.
B1tch H1tler didn't waste a second before delivering her proclamation to Employee B much the way she would sign a paper or write a check, "Time doesn't matter. It's the thought. She can go and pray and come back."
Not someone I would want influencing my offspring, but it is appropriately a Buddhist school and for the parents of those school children, 知らぬが仏 - The Buddha is unknowning, or in other words "Ignorance is Bliss".
Thanks again for stopping into my little corner of the 'net, and Happy Browsing!!All translations copyrighted and owned by myself. All copyrights of their respective owners. No part of this web site may be produced, reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means without the written permission of the copyright owner.